Порядок прикметників у реченні

Порядок прикметників у реченні

Якщо у реченні перед іменником стоїть більш ніж один прикметник, правила англійської граматики рекомендують розставляти їх у певному порядку. Наприклад, прикметники, що вказують на оцінку об’єкта, вираженого іменником, мають стояти на початку переліку якостей.

Розглянемо, наприклад, таке речення:

Hedgehog sees a beautiful white horse standing in a fog. — Їжачок бачить прекрасного білого коня, що стоїть у тумані.

Прикметник beautiful (оцінка об’єкта) має стояти перед прикметником white (колір об’єкта). Якщо ви напишете a white beautiful horse, це буде неправильно з точки зору граматики.

В англійській мові прикметники мають стояти у реченні у такому порядку:

  1. Opinion — прикметники, що характеризують оцінку іменника чи думку про нього. Наприклад, interesting (цікавий), good (хороший), perfect (ідеальний).
  2. Size — прикметники, що характеризують розмір об’єкта, вираженого іменником. Наприклад, long (довгий), tall (високий), big (великий).
  3. Age — прикметники, що характеризують вік. Наприклад, new (новий), old (старий), young (молодий), ancient (античний), five-year-old (п’ятирічний).
  4. Shape — прикметники, що характеризують форму. Наприклад, triangular (трикутний), square (квадратний), round (круглий).
  5. Color — прикметники, що характеризують колір (забарвлення). Наприклад, black (чорний), white (білий), yellow (жовтий).
  6. Origin — прикметники, що характеризують походження. Наприклад, American (американський), Ukrainian (український), Korean (корейський).
  7. Material — прикметники, що характеризують матеріал, з якого виготовлено об’єкт, виражений іменником. Наприклад, woollen (вовняний), metal (металевий), plastic (пластиковий).
  8. Purpose — прикметники, що характеризують призначення об’єкта, вираженого іменником. Наприклад, passenger (пасажирський), freight (вантажний), cooking (кухонний).

Запам’ятати цей порядок допоможе абревіатура, складена з перших літер назв цих восьми груп прикметників: OSASCOMP (Opinion → Size → Age → Shape → Color → Origin → Material → Purpose).

Приклади речень

She has long black hair. — У неї довге чорне волосся.
There was a tiny white puppy in the box. — У коробці було крихітне біле цуценя.
He saw an ugly, short, old, Chinese woman in that room. — У тій кімнаті він побачив потворну низьку стару китаянку.
This frying pan has a long black plastic handle. — Ця пательня має довгу чорну пластикову ручку.
They bought an amazing medieval French castle. — Вони придбали дивовижний середньовічний французький замок.

Поділитись публікацією: