Автомобіль англійською буде a car. Також у спілкуванні на автомобільну тематику ви можете скористатися такими іменниками:
- a vehicle — транспортний засіб, автомобіль;
- an automobile — автомобіль, машина.
Деякі частини автомобіля мають різні назви в американському варіанті англійської мови (American English) та в британській англійській (British English).
Частини автомобіля англійською мовою (в алфавітному порядку):
- bumper — бампер;
- door — двері;
- front fender — переднє крило;
- handle — ручка;
- headlamp — передня фара;
- hood (American English), bonnet (British English) — капот;
- rear fender — заднє крило;
- roof — дах;
- tire (American English), tyre (British English) — шина;
- trunk (American English), boot (British English) — багажник;
- wheel — колесо;
- window — вікно;
- windshield (American English), windscreen (British English) — вітрове скло, лобове скло;
- windshield wiper, windscreen wiper або wiper blade — склоочисник, «двірник»;
- wing mirror, side-view mirror — бокове дзеркало.
Приклади речень:
Taras bought a new rear bumper for his car. — Тарас купив новий задній бампер для своєї машини.
This car has a non-standard passenger door design. — Цей автомобіль має нестандартну конструкцію пасажирських дверей.
The front and rear fenders of the car are white, but the other parts are green. — Передні та задні крила автомобіля білі, а інші частини зелені.
Don’t touch the handle! It’s dirty. — Не чіпай ручку! Вона брудна.
Your left headlamp is broken. — Ваша ліва фара розбита.
The car’s hood is aluminum now. — Капот автомобіля тепер алюмінієвий.
This BMW model has a folding fabric roof. — Ця модель BMW має складний тканинний дах.
Where did you buy this tire? — Де ви купили цю шину?
I put your suitcase in the trunk. — Я поклав твою валізу в багажник.
Every car has four wheels. — Кожен автомобіль має чотири колеса.
Turn on windscreen wipers! — Увімкніть склоочисники!
Jack offered to change the windshield that cracked. — Джек запропонував поміняти лобове скло, яке тріснуло.
Where is your wing mirror? — Де твоє бокове дзеркало?
Деякі внутрішні частини автомобіля:
- brake pedal — гальмова педаль;
- car horn — клаксон;
- car seat — автомобільне крісло;
- clutch — зчеплення;
- dashboard — панель приладів;
- gas pedal — педаль газу;
- gearshift або shifter (American English), gear lever або gear stick (British English) — важіль коробки передач;
- glove compartment — бардачок;
- handbrake (parking brake) — ручне гальмо;
- rearview mirror — дзеркало заднього виду;
- seat belt (або seatbelt) — пасок безпеки;
- speedometer — спідометр;
- steering wheel — кермо.
Приклади речень:
Поділитись публікацією:Martin pressed the brake pedal. — Мартін натиснув на педаль гальма.
Drivers needed to signal with a car horn before crossing the single-lane span. — Перед перетином односмугового прольоту водіям потрібно було подати звуковий сигнал автомобіля.
Car seats should be comfortable. — Автомобільні сидіння повинні бути зручними.
Could you check the clutch? — Ви можете перевірити зчеплення?
The dashboard of this Volvo is gorgeous! — Панель приладів цієї Volvo шикарна!
Take your foot off the gas pedal! — Прибери ногу з педалі газу!
This is a gear stick. — Це важіль коробки передач.
He put the gun in the glove compartment. — Він поклав пістолет у бардачок.
The handbrake in most vehicles is still wholly mechanical. — Ручне гальмо в більшості автомобілів все ще повністю механічне.
He looked in the rearview mirror and saw a red car. — Він подивився в дзеркало заднього виду і побачив червону машину.
Fasten your seat belt! — Пристебніть пасок безпеки!
A speedometer indicates the vehicle’s speed. — Спідометр показує швидкість автомобіля.
Steering wheels for passenger automobiles are generally circular. — Кермо легкових автомобілів, як правило, кругле.