Lay off — фразове дієслово.
Значення та приклади вживання
- Звільняти.
Приклади речень:
I was laid off. — Мене звільнили.
The studio laid off all of its staff. — Студія звільнила всіх своїх співробітників.
Jack was laid off on May 27, 2020. — Джек був звільнений 27 травня 2020 року.
Nearly every member of our team was just laid off. — Майже кожен член нашої команди був просто звільнений.
Our boss plans to lay off 150 people this week. — Наш бос планує звільнити 150 людей цього тижня.
Three months later, they laid off their entire staff amid severe financial troubles. — Через три місяці вони звільнили весь свій персонал на тлі серйозних фінансових проблем.
In September 2010, a further 700 employees were laid off. — У вересні 2010 року було звільнено ще 700 працівників.
The company laid off a significant portion of its staff in 2008. — У 2008 році компанія звільнила значну частину свого персоналу.
He worked as an accountant at Deloitte but was eventually laid off. — Він працював бухгалтером у «Делойт», але врешті-решт був звільнений.
- Відкладати.
Приклади речень:
These chickens lay off large eggs. — Ці кури відкладають великі яйця.
The player can lay off that card. — Гравець може відкласти цю карту.
- Припиняти, відмовлятися.
Приклади речень:
The doctor saves Bones’ life and tells him to lay off the alcohol, but Bones does not need Livesey’s warning. — Доктор рятує Бонсу життя і каже йому відмовитися від алкоголю, але Бонс не звертає уваги на застереження Лівсі.
Since filing for bankruptcy in 2015, he decided to focus on music and lay off drugs. — Після подання справи про банкрутство у 2015 році він вирішив зосередитись на музиці та відмовитись від наркотиків.
Словник
Слова з цієї статті у словнику: accountant, alcohol, all, amid, an, and, as, at, bankruptcy, boss, can, card, chicken, company, decide, doctor, drug, egg, employee, entire, eventually, every, financial, focus, further, he, him, I, in, just, large, later, lay, life, May, member, month, music, nearly, need, of, off, our, people, plan, player, portion, save, September, severe, significant, since, staff, studio, team, tell, the, their, they, this, three, trouble, warning, week, work.
. . .
Більше слів дивіться у розділі Англо-український словник.