Давайте розглянемо, як будуть англійською основні розділові знаки (знаки пунктуації). Правила вживання розділових знаків в англійській мові тут розбирати не будемо, це тема для окремої статті, зосередимося на збагаченні словникового запасу.
Словосполучення «розділові знаки» англійською буде punctuation marks. Відповідно, в однині — punctuation mark (розділовий знак).
Основні розділові знаки в алфавітному порядку:
- apostrophe — апостроф;
- asterisk — зірочка, астериск (*);
- at — «песик», «равлик» (@);
- brackets — квадратні дужки;
- colon — двокрапка;
- comma — кома;
- dash — тире;
- ellipses — три крапки;
- exclamation mark, exclamation point — знак оклику;
- hashtag — «знак решітки», «ґрати», октоторп ( # );
- hyphen — дефіс;
- parenthesis — круглі дужки;
- period, full stop — крапка;
- question mark, interrogation mark — знак питання;
- quotation marks — лапки;
- slash — скісна риска ( / );
- semicolon — крапка з комою;
- underscore — знак підкреслення, нижня риска ( _ ).
Приклади речень:
Поділитись публікацією:Commas are placed between items in lists. — Між елементами в списках ставляться коми.
We often use hashtags on social media. — Ми часто використовуємо хештеги в соціальних мережах.
Underline all the hyphens in this paragraph. — Підкресліть усі дефіси в цьому абзаці.
What’s the difference between a colon and a semicolon? — Яка різниця між двокрапкою та крапкою з комою?
Put an exclamation mark at the end of this sentence. — У кінці цього речення поставте знак оклику.
An apostrophe is commonly used to indicate omitted characters. — Для позначення пропущених символів зазвичай використовується апостроф.
The inverted question mark is used to begin interrogative sentences in Spanish. — Перевернутий знак питання використовується для початку питальних речень в іспанській мові.